Analytical study of homonymy and polysemy in sanskrit

dc.contributor.advisorAbdul Majeed, K K
dc.contributor.authorSobhina P
dc.date.accessioned2026-10-31T02:58:35Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractThe study of the linguistic phenomena of homonymy and polysemy gainedsignificant prominence in linguistics during the nineteenth century. In semantics, theterms homonymy and polysemy are used to describe words that convey multiplemeanings. A word is considered polysemy, when it has multiple meanings that areetymologically or conceptually related to one another. The Sanskrit word Ahibhuk canbe considered an example of polysemy. It has multiple meanings: ‘Peacock, andEagle’. The etymological meaning of the word ‘Ahibuk’ is ‘the one who eat snake’.In this etymological sense, the two meanings, ‘Peacock and Eagle,’ are etymologicallyrelated. Therefore, the word Ahibuk is polysemy. However, when a word expressmultiple meanings that are unrelated to each other, such words are consideredhomonymy. For example, the Sanskrit word udbhit is a homonymy. It has twounrelated meanings, ‘tree’ and ‘the name of a particular sacrifice.’ The etymologicalmeaning of this word is to sprout upwards. In this sense, the tree is appropriate, thesacrifice is inappropriate, and the two meanings are unrelated to each other.The presence of such words can create ambiguity in communication. Thestudy of homonymy and polysemy has rooted in early Greek philosophy, then duringthe nineteenth century the modern linguistics developed and systematized theconcepts. An investigation into the concept of homonymy and polysemy from theIndian perspective is particularly significant. The Sanskrit tradition used the termsnānārtha or anekārtha to refer to words possessing multiple meanings. The conceptof nānārtha encompasses both the phenomena that are understood in modernlinguistics as homonymy and polysemy. However, the Sanskrit linguistic traditiondoes not provide a systematic classification to the modern distinction betweenhomonymy and polysemy within the broader concept of nānārtha or anekārtha.Consequently, the boundary between homonymy and polysemy in Sanskrit continuesto remain unclear.It can be seen that, Sanskrit poets use such multi-semantic words in theirpoetry. The present study introduces homonymous and polysemous words in Sanskritbased on selected Nānārthakośa-s. It also analyses nānārtha words and proposes amodel for classifying them into homonymy and polysemy. Furthermore, the studyexamines the concepts of homonymy and polysemy in the context of importantSanskrit poetic concepts such as Śleṣālaṅkāra and Śabdaśaktimūladhvani.
dc.description.degreePh D
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12818/3437
dc.language.isoen
dc.publisherDepartment of Sanskrit, University of Calicut
dc.subjectHomonymy
dc.subjectPolysemy
dc.subjectNānārtha
dc.subjectśabdasaktimūladhvani
dc.subjectśleṣālaṅkāra.
dc.titleAnalytical study of homonymy and polysemy in sanskrit
dc.typeThesis

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
2609_Sobhina_P.pdf
Size:
2.37 MB
Format:
Adobe Portable Document Format

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:

Collections